TRENTON — Transgendered students at New Jersey's public schools were given new layers of protection under a bill that Gov. Chris Christie signed into law Friday. The legislation (S3067/A4652) — which takes effect immediately — charges the state commissioner of education with creating specific guidelines to help schools address “the needs” of transgender students and establish…