NEWARK — The 14-year-old who was beaten in the hallway of her school is planning to speak to classmates during a string of assemblies this month about her experience as a transgender student. Kylie Perez, a freshman, was attacked last week by classmates in the hallway at East Side High School. She spent her Monday morning…